Normal Training Dolore vs. Il dolore non si deve ignorare

Come distinguere un normale dolore muscolare da un dolore che segnala una lesione: limiti chiari, una regola da 0 a 10, cosa fare il giorno dopo e quando andare dal medico.

5 min read · Aggiornato 31.07.2026. · Traduzione automatica

Normal Training Dolore vs. Il dolore non si deve ignorare
Illustrazione: AI · GymHub

Le prime settimane in palestra sono quasi sempre accompagnate da qualche tipo di dolore, e questa parte è normale. Il problema è che i principianti non riescono a separare facilmente il dolore muscolare ordinario da un segnale che qualcosa non va, quindi o si arrendono senza motivo o si spingono dritto attraverso un infortunio. Ecco i limiti concreti: cosa puoi tollerare, cosa cambi nella tua formazione e cosa vai dal medico.

Il dolore che si manifesta un giorno o due dopo (DOMS)

Il dolore muscolare di insorgenza ritardata inizia da 12 a 24 ore dopo l' allenamento, raggiunge il picco tra 24 e 48 ore e di solito si dissipa entro 72 ore. Dopo la prima seduta seria può durare da 5 a 7 giorni. E' peggio dopo esercizi con una fase di abbassamento pesante: Squat, lunghi, deadlift rumeni, correre o camminare in discesa.

Lo riconosci perché:

  • E' diffuso in tutto il muscolo, non in un punto che puoi indicare con il dito;
  • E' simmetrica, il che significa che il lato sinistro e quello destro fanno piu' o meno lo stesso male.
  • è peggiore nei primi movimenti mattutini e si attenua dopo 5 o 10 minuti di camminata o leggero riscaldamento;
  • Si fa più piccolo ogni giorno, non più grande.

Il test piu' semplice: Se 5 minuti di riscaldamento leggero riducono la sensazione, è dolore muscolare. Se peggiora la situazione, non lo e'.

Il bruciore durante un set

La sensazione di bruciore nelle ultime ripetizioni, diciamo dalle ripetizioni da 8 a 12 di una serie di 12, è un accumulo di metaboliti e scompare da 30 a 60 secondi dopo aver messo il peso. Lo stesso vale per il tremito muscolare alla fine di un duro set e per la debolezza che si dissipa entro 2 o 3 minuti di riposo. Non e' un danno e non devi evitarlo.

Cosa non è normale?

  • Dolore acuto e pungente che si trova in un punto e appare esattamente nella stessa parte del movimento ogni volta.
  • Il dolore ti costringe a cambiare tecnica. a metà, ad esempio spostando il fianco lateralmente in una posizione in ghjocca o stringendo le spalle in una pressione.
  • formicolio, bruciore, dolore o intorpidimento ai nervi Viaggiando lungo un braccio o una gamba. E' un nervo, non un muscolo, e il set si ferma immediatamente.
  • Dolore alle articolazioni (genuccio, spalla, gomito, anca) invece di dolore nella pancia del muscolo.
  • Gonfiore, calore o arrossamento in un punto che rimane ancora lì 24 ore dopo l'allenamento.
  • Un urlo o uno scatto. seguita da una improvvisa perdita di forza.
  • Il dolore che ti sveglia di notte. o è presente in riposo, senza carico.

La scala da 0 a 10 come regola di lavoro

Valutate il dolore da 0 (nessuno) a 10 (il peggiore che potete immaginare) e agite in base a questo:

  • 0 a 3: Continua come al solito, nessun cambiamento.
  • Da 4 a 5: Se il dolore rimane piatto e non si accumula durante la sessione, puoi terminare la sessione.
  • 6 anni e più: smettiamo con l'esercizio per oggi.

Ci sono due regole. Prima cosa: Il dolore non deve aumentare da ripetizione a ripetizione all'interno di una serie. Secondo, la regola delle 24 ore: la mattina dopo il dolore non deve essere peggiore di quello del giorno prima.

Un articolato non è un muscolo.

Nei principianti le lamentele più comuni sono dolore sotto o intorno alla rotula durante gli squat, dolore nella parte anteriore della spalla durante la pressione a panca e dolore all'esterno del gomito durante il lavoro di tiraggio. Prima di abbandonare l'esercizio, prova tre modifiche: ridurre la profondità o l'intervallo di circa un terzo, ridurre il peso al 50-60% del solito e spostare la larghezza della presa o la posizione del piede di 5-10 cm. Uno di questi tre è solitamente sufficiente per far sparire il dolore.

Cosa fare quando il dolore si manifesta

  1. Fermare il set, riposare 2-3 minuti, quindi eseguire un set di prova al 40-50% del peso per 8-10 ripetizioni.
  2. Se il set di prova non fa male, continua la sessione con quel carico più leggero. Se fa male, sostituisci con una variante che non fa male (pressa a manubri invece di barre, pressione a gambe invece di squat).
  3. Non andare a riposare completamente. 20 o 30 minuti di camminata leggera al giorno riducono la rigidità più velocemente di quando ci si sdraiano.
  4. Salta quel gruppo muscolare per 48-72 ore, ma continua a allenare il resto del tuo corpo normalmente.
  5. Dormire da 7 a 9 ore, mangiare da 1,6 a 2,2 grammi di proteine per chilogrammo di peso corporeo al giorno e bere da 30 a 35 ml di acqua per chilogrammo. Non guarisce una ferita, ma accorcia il recupero dall'allenamento ordinario.

Quando consultare un medico

  • Dolore che dura più di 2 settimane senza alcun miglioramento, o dolore articolare che dura più di 3 o 4 settimane.
  • Dolore improvviso con un suono di scoppio e perdita di forza, o impossibilità di mettere peso su una gamba o sollevare un braccio. Lo stesso giorno.
  • Gonfiore che non e' diminuito dopo 48-72 ore, lividi visibili senza alcun impatto, o una netta differenza di dimensioni tra l'arto sinistro e quello destro.
  • Formicolio, intorpidimento o debolezza che dura più di pochi minuti dopo aver smesso di allenarsi.
  • Urina scura del colore del tè o della cola, gonfiore e dolore sproporzionati rispetto alla sessione, da 24 a 72 ore dopo un primo allenamento molto intenso. E' urgente, potrebbe essere rabdomiolisi.
  • Dolore toracico, respiro corto, vertigini o svenimenti durante l' allenamento. Fermati subito e chiama un medico.
  • Febbre, arrossamento e calore sulla zona dolorosa o dolore che vi sveglia dal sonno.

La versione breve

  • Il dolore muscolare è diffuso, simmetrico, si attenua con un riscaldamento e si dissipa in 72 ore (fino a 7 giorni dopo la prima seduta).
  • Dolore acuto in un solo punto, dolore articolare, formicolio o intorpidimento non sono normali e l'esercizio si ferma lì.
  • Usa la scala: 0 a 3 continua, 4 a 5 riduce il carico del 30 al 50%, 6 e stop.
  • Il giorno dopo il dolore non deve essere peggiore del giorno precedente e non deve aumentare nel giro di un set.
  • Consultare un medico se non c'e' miglioramento dopo 2 settimane, o per un pop con perdita di forza, gonfiore dopo 72 ore, intorpidimento o urina scura.

Informazioni generali, non consigli medici. Se avete una condizione di salute o soffrite di dolore, consultate un medico prima di cambiare il modo di allenarvi.

Leggi il prossimo articolo.

Formazione

Quanto tempo si deve riposare tra due sessioni per avere forza

Orari esatti di riposo per intervalli di ripetizioni, i tre segnali che ti indicano che sei pronto per il prossimo set e come mantenere una sessione pesante sotto un'ora.

5 min read
Esercizi e tecnica

Salti in scatola: Tecnica adeguata, errori comuni e chi li deve seguire

Come fare un salto in scatola correttamente, come scegliere l'altezza giusta, quali errori distruggono le cosce e l'Achille, e un piano esatto di set-and-rep da seguire.

5 min read
Inizianti

Regole non scritte di ginnastica: Come allenarsi senza infastidire nessuno.

Come condividere le attrezzature, rimettere i pesi e chiedere un posto senza sentirsi a disagio: Le regole della palestra nessuno le dice ad alta voce ma tutti se le aspettano.

5 min read
Inizianti

Cosa bere durante l' allenamento: acqua, bevande sportive o niente

Acqua, bevande sportive o niente durante la seduta: di quale ne hai bisogno, quanta acqua all'ora e come controllarla sulla bilancia.

6 min read
Inizianti

Cosa significano effettivamente 3x10 e 4x8 in un piano di allenamento

Il primo numero è composto da insiemi, il secondo è composto da ripetizioni ma la notazione nasconde la parte che conta. Come leggere 3x10, 4x8, intervalli e progressione.

6 min read
Inizianti

Quanti giorni di riposo ha bisogno un principiante tra un allenamento e l'altro?

Una guida pratica per spaziare la formazione: quanto tempo ci vuole per recuperare, come organizzare da due a quattro sedute a settimana e quando prendersi un giorno di riposo in più.

6 min read