/* GymHub — višejezični sadržajni sajt */
:root{
  --bg:#0b0d10;--bg2:#11151a;--card:#151a20;--line:#232a33;
  --tx:#e8edf3;--mut:#93a0b0;--acc:#c8ff2e;--acc2:#7ce22b;--r:16px;--max:1180px;
}
*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth}
body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--tx);
  font:16px/1.65 system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,"Noto Sans",Arial,sans-serif;
  -webkit-font-smoothing:antialiased;overflow-x:hidden}
body.rtl{direction:rtl}
a{color:inherit;text-decoration:none}
img{max-width:100%}
h1,h2,h3{margin:0 0 .5em;line-height:1.2;letter-spacing:-.02em}
h1{font-size:clamp(1.8rem,4.4vw,3rem);font-weight:800}
h2{font-size:clamp(1.35rem,2.6vw,1.9rem);font-weight:800}
h3{font-size:1.1rem;font-weight:700}
p{margin:0 0 1em}
.mut{color:var(--mut)}
.small{font-size:.88rem}

/* header */
.hd{position:sticky;top:0;z-index:50;background:rgba(11,13,16,.9);backdrop-filter:blur(12px);
  border-bottom:1px solid var(--line)}
.hd-in{display:flex;align-items:center;gap:18px;max-width:var(--max);margin:0 auto;
  padding:12px clamp(14px,3vw,28px)}
.logo{display:flex;align-items:center;gap:9px;font-weight:800;font-size:1.08rem;letter-spacing:-.02em}
.lm{display:grid;place-items:center;width:32px;height:32px;border-radius:9px;
  background:linear-gradient(135deg,var(--acc),var(--acc2));color:#0b0d10;font-size:.82rem}
.nav{display:flex;gap:20px;margin-inline-start:14px}
.nav a{color:var(--mut);font-size:.94rem;white-space:nowrap}
.nav a:hover{color:var(--tx)}
.hd-r{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-inline-start:auto}
.bg{display:none;background:none;border:0;padding:7px;cursor:pointer}
.bg span{display:block;width:22px;height:2px;margin:5px 0;background:var(--tx);transition:.25s}

/* language switcher */
.lsw{position:relative}
.lsw summary{list-style:none;cursor:pointer;padding:8px 13px;border:1px solid var(--line);
  border-radius:999px;font-size:.88rem;color:var(--mut);white-space:nowrap}
.lsw summary::-webkit-details-marker{display:none}
.lsw[open] summary{border-color:var(--acc);color:var(--acc)}
.lsw-m{position:absolute;inset-inline-end:0;top:calc(100% + 8px);z-index:60;
  width:min(78vw,340px);max-height:60vh;overflow-y:auto;padding:8px;
  display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:2px;
  background:var(--bg2);border:1px solid var(--line);border-radius:14px;
  box-shadow:0 30px 60px -20px #000}
.lsw-m a{padding:8px 10px;border-radius:8px;font-size:.9rem}
.lsw-m a span{display:block;color:var(--mut);font-size:.72rem}
.lsw-m a:hover{background:var(--card)}
.lsw-m a.on{background:var(--acc);color:#0b0d10}
.lsw-m a.on span{color:rgba(11,13,16,.7)}

/* hero */
.hero{position:relative;padding:clamp(52px,8vw,96px) clamp(14px,3vw,28px);text-align:center;overflow:hidden}
.hero-bg{position:absolute;inset:0;
  background:radial-gradient(60% 60% at 50% 0%,rgba(200,255,46,.13),transparent 70%),
             linear-gradient(180deg,#0b0d10,#0e1216 70%,#0b0d10)}
.hero-in{position:relative;max-width:780px;margin:0 auto}
.kick{margin:0 0 14px;font-size:.8rem;font-weight:700;letter-spacing:.16em;
  text-transform:uppercase;color:var(--acc)}
.lead{color:var(--mut);font-size:clamp(1rem,1.4vw,1.14rem);max-width:620px;margin:0 auto 26px}
.hero-cta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:11px;justify-content:center}
.hero-note{margin-top:22px}
.btn{display:inline-block;padding:12px 24px;border-radius:999px;font-weight:700;
  background:linear-gradient(135deg,var(--acc),var(--acc2));color:#0b0d10;transition:transform .15s}
.btn:hover{transform:translateY(-2px)}
.btn.ghost{background:transparent;color:var(--tx);border:1px solid var(--line)}
.btn.ghost:hover{border-color:var(--acc);color:var(--acc)}

/* sections */
.sec{max-width:var(--max);margin:0 auto;padding:clamp(44px,6vw,76px) clamp(14px,3vw,28px)}
.sec-h{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:20px;
  flex-wrap:wrap;margin-bottom:26px}
.sec-h p{margin:0;color:var(--mut);max-width:620px}
.more{color:var(--acc);font-weight:700;font-size:.92rem;white-space:nowrap}

/* cards */
.grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(290px,1fr));gap:16px}
.card{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;padding:24px 22px;background:var(--card);
  border:1px solid var(--line);border-radius:var(--r);transition:border-color .2s,transform .2s}
.card:hover{border-color:#35424f;transform:translateY(-3px)}
.card h3{margin:0}
.card p{margin:0;color:var(--mut);font-size:.93rem}
.tag{align-self:flex-start;padding:3px 11px;border-radius:999px;background:rgba(200,255,46,.13);
  color:var(--acc);font-size:.72rem;font-weight:800;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase}
.rd{margin-top:auto;padding-top:8px;color:#6d7987;font-size:.8rem}

/* category boxes */
.cgrid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(220px,1fr));gap:14px}
.cbox{padding:22px;background:var(--bg2);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--r);
  transition:border-color .2s,transform .2s}
.cbox:hover{border-color:var(--acc);transform:translateY(-3px)}
.cico{font-size:1.6rem}
.cbox b{display:block;margin:10px 0 4px}
.cbox small{color:var(--mut);line-height:1.5}

/* search */
.srch{width:100%;max-width:420px;margin:0 0 22px;padding:13px 16px;background:var(--bg2);
  color:var(--tx);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;font:inherit}
.srch:focus{outline:0;border-color:var(--acc)}

/* article */
.art{max-width:760px;margin:0 auto;padding:clamp(30px,5vw,58px) clamp(14px,3vw,28px) 0}
.art-h{margin-bottom:34px;padding-bottom:26px;border-bottom:1px solid var(--line)}
.crumb{display:inline-block;margin-bottom:14px;padding:4px 12px;border-radius:999px;
  background:rgba(200,255,46,.13);color:var(--acc);font-size:.74rem;font-weight:800;
  letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase}
.art-h .lead{margin:0 0 14px;text-align:start}
.meta{margin:0;color:#6d7987;font-size:.86rem}
.mtflag{color:var(--mut);border-bottom:1px dotted var(--mut);cursor:help}
.prose{font-size:1.05rem}
.prose h2{margin:1.9em 0 .6em;font-size:1.45rem}
.prose h3{margin:1.5em 0 .5em}
.prose p{margin:0 0 1.15em}
.prose ul,.prose ol{margin:0 0 1.3em;padding-inline-start:1.3em}
.prose li{margin-bottom:.55em}
.prose strong{color:#fff}
.prose blockquote{margin:1.5em 0;padding:14px 20px;border-inline-start:3px solid var(--acc);
  background:var(--bg2);border-radius:0 12px 12px 0;color:var(--mut)}
.art-f{margin:44px 0 0;padding:18px 20px;background:var(--bg2);border:1px solid var(--line);
  border-radius:var(--r)}
.art-f p{margin:0}

/* gym page */
.gymgrid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:16px}
.box{padding:26px 24px;background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--r)}
.plist{list-style:none;margin:14px 0 0;padding:0}
.plist li{display:flex;justify-content:space-between;gap:14px;padding:11px 0;
  border-bottom:1px dashed var(--line);font-size:.95rem}
.plist li:last-child{border-bottom:0}
.plist span{color:var(--mut)}

/* footer */
.ft{margin-top:40px;border-top:1px solid var(--line);background:var(--bg2)}
.ft-in{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(200px,1fr));gap:26px;
  max-width:var(--max);margin:0 auto;padding:46px clamp(14px,3vw,28px) 30px}
.ft-c{display:grid;gap:8px;align-content:start}
.ft-c b{font-size:.82rem;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;color:var(--mut)}
.ft-c a{color:var(--mut);font-size:.93rem}
.ft-c a:hover{color:var(--acc)}
.ft-c p{margin:0}
.ft-b{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;justify-content:space-between;
  max-width:var(--max);margin:0 auto;padding:16px clamp(14px,3vw,28px) 26px;
  border-top:1px solid var(--line);color:#6d7987;font-size:.82rem}
.ft-b a{color:#6d7987;text-decoration:underline}

@media (max-width:820px){
  .nav{display:none;position:absolute;top:100%;inset-inline:0;flex-direction:column;gap:2px;
    padding:10px 14px 16px;background:var(--bg2);border-bottom:1px solid var(--line)}
  .nav.on{display:flex}
  .nav a{padding:11px 4px;font-size:1rem}
  .bg{display:block}
  .hd-in{position:relative}
  .lsw-m{grid-template-columns:1fr}
}

/* ——— slike (naslovnice članaka) ——— */
.card{padding:0;overflow:hidden}
.card .thumb{display:block;aspect-ratio:16/9;background:var(--bg2);overflow:hidden}
.card .thumb img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;transition:transform .35s}
.card:hover .thumb img{transform:scale(1.04)}
.card .tag,.card h3,.card p,.card .rd{margin-inline:22px}
.card .tag{margin-top:18px}
.card h3{margin-top:10px}
.card p{margin-bottom:0}
.card .rd{margin-bottom:20px}
.hero-img{margin:0 0 34px;border-radius:var(--r);overflow:hidden;border:1px solid var(--line)}
.hero-img img{width:100%;height:auto;display:block}
.hero-img figcaption{padding:9px 14px;background:var(--bg2);color:var(--mut);font-size:.8rem}
.hero-img figcaption a{color:var(--mut);text-decoration:underline}

/* ——— SEO/UX dopune ——— */
.skip{position:absolute;left:-9999px;top:0;padding:10px 16px;background:var(--acc);color:#0b0d10;z-index:99}
.skip:focus{left:8px;top:8px}
.hsearch{display:none;align-items:center;gap:7px;padding:7px 12px;background:var(--bg2);
  border:1px solid var(--line);border-radius:999px}
.hsearch input{width:150px;background:none;border:0;color:var(--tx);font:inherit;font-size:.88rem;outline:0}
.hsearch .ico{color:var(--mut)}
@media (min-width:1080px){.hsearch{display:flex}}
.crumbs{margin:0 0 18px}
.crumbs ol{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;margin:0;padding:0;list-style:none;
  font-size:.84rem;color:var(--mut)}
.crumbs li+li::before{content:"›";margin-inline-end:6px;color:#4a5563}
.crumbs a{color:var(--mut)}
.crumbs a:hover{color:var(--acc)}
.toc{margin:0 0 30px;padding:18px 22px;background:var(--bg2);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--r)}
.toc b{display:block;margin-bottom:10px;font-size:.78rem;letter-spacing:.09em;
  text-transform:uppercase;color:var(--mut)}
.toc ol{margin:0;padding-inline-start:1.1em;color:var(--mut)}
.toc li{margin-bottom:6px}
.toc a{color:var(--tx)}
.toc a:hover{color:var(--acc)}
.prose h2{scroll-margin-top:90px}
.bigsearch{display:flex;align-items:center;gap:10px;max-width:560px;margin:0 0 22px;
  padding:8px 8px 8px 16px;background:var(--bg2);border:1px solid var(--line);border-radius:999px}
.bigsearch.center{margin:26px auto 0}
.bigsearch input{flex:1;min-width:0;background:none;border:0;color:var(--tx);font:inherit;outline:0}
.bigsearch .ico{color:var(--mut);flex:0 0 auto}
.bigsearch .btn{padding:10px 18px;font-size:.9rem;white-space:nowrap}
.chips{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0 0 24px}
.chip{padding:7px 14px;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;color:var(--mut);font-size:.86rem}
.chip:hover{border-color:var(--acc);color:var(--acc)}
.chip.on{background:var(--acc);border-color:var(--acc);color:#0b0d10;font-weight:700}
.pager{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;justify-content:center;margin:34px 0 0}
.pg{min-width:42px;padding:9px 14px;text-align:center;border:1px solid var(--line);
  border-radius:10px;color:var(--mut);font-size:.9rem}
.pg:hover{border-color:var(--acc);color:var(--acc)}
.pg.on{background:var(--acc);border-color:var(--acc);color:#0b0d10;font-weight:800}
.cbody{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;padding:20px 22px 22px}
.card .cbody h3{margin:0}
.card .cbody p{margin:0}
.narrow{max-width:760px}
.sec-h>div{max-width:660px}
.art h1{margin-bottom:.35em}
